Az étlapok mint sikertényező: Hogyan lendítheti fel éttermét a megfelelő design

Az étlapok minden vendéglátóhely alapvető elemei, és döntő szerepet játszanak a vendégek étkezési élményének kialakításában. Ezek a kártyák nemcsak felsorolják az éttermében, kávézójában vagy az olyan eseményeken, mint az esküvők vagy születésnapok, kínált ételeket és italokat, hanem stílusosan bemutatják a kulináris kínálatot is.

google
andreas pabst
3. december 2025

Für unseren gastronomischen Betrieb in der Südoststeiermark haben wir unzählige Menükarten bei der Firma Uhl in Wundschuh bestellt. Die Qualität der Produkte überzeugt durch hochwertige Verarbeitung, ansprechendes Design und lange Haltbarkeit im täglichen Einsatz. Besonders hervorzuheben ist die kompetente Beratung sowie die zuverlässige und rasche Abwicklung. Unsere Erwartungen wurden in jeder Hinsicht mehr als erfüllt, und die neuen Menükarten tragen wesentlich zu einem professionellen Auftritt gegenüber unseren Gästen bei. Gerne empfehlen wir die Fa. Uhl weiter.

google

Das Team vom Rogner Bad Blumau bedankt sich vielmals für die gute und äußerst kompetente Zusammenarbeit. Die Speisekarten sind sehr hochwertig und entsprechen absolut unseren Vorstellungen. Vielen Dank an das gesamte Team und liebe Grüße aus dem Rogner Bad Blumau.

google
Thomas Osterbauer
14. október 2025
google
Marketing Burghotel
13. október 2025

Wir haben die Karten für unsere Vinothek bei der Firma Uhl bestellt und sind sehr zufrieden. Sowohl die Beratung als auch die Umsetzung und Preis-Leistung waren top.

google
Tarah Bischofberger
17. július 2025

Top Service, super Produkt.

google
Conny Braendli
4. július 2025
google
Max Kreutzer
13. június 2025

Service von Anfang bis Ende hervorragend und die wahrscheinlich schönsten Speisekarten der Welt!

google
Karl Kogler
7. május 2025

Wir, vom Hotel und Restaurant Kogler's Pfeffermühle, sind sowohl mit der Beratung, als auch mit den Speisekarten mehr als zufrieden. Wir wurden sehr ausführlich und detailliert beraten. Die Speisekarten entsprechen genau unseren Wünschen und Anforderungen. Auch der Versand verlief ohne Probleme. Herzlichen Dank an das gesamte Team und herzliche Grüße aus Kärnten!

google
Margret Reinprecht
6. május 2025

Kompetente, sehr freundliche Beratung, tolles Produkt! Wir sind sehr zufrieden.

google
Helga Neuhofer
24. április 2025

Top-Betreuung, Top-Qualität. Anfragen werden innerhalb weniger Stunden höchst professionell bearbeitet. Danke!

google
Hanna
1. április 2025

Hervorragender Service und Top Qualität! Für unsere neuen Speisekarten haben wir uns an die Firma Uhl gewandt und wurden, besonders durch Frau Schadler, bestens betreut! Unsere Wünsche wurden vollständig umgesetzt und die Beratung sowie telefonische Betreuung war äußerst freundlich und hilfsbereit. Wir sind rundum zufrieden und schätzen die hohe Qualität "made in Austria". Absolut Empfehlenswert!

google
Olivera Langreiter
13. március 2025
google
Holger Lehmann
8. március 2025

Wir, das Gasthaus zum Lamm in Hohenklingen, können nur danke sagen und weiter so. Nun haben wir nach den Speisekarten auch unsere Weinkarten individuell anfertigen lassen und sind von den anfänglichen Gesprächen bis zum pünktlich gelieferten Produkte voll und ganz zufrieden. Immer wieder gerne und besonderen Dank an Frau Reininger für die angenehme Betreuung ❤️. Herzliche Grüße und bis zur nächsten Karte

google

Wir vom Aktivhotel Gasteiner Einkehr möchten der Firma Uhl ein riesiges Dankeschön aussprechen! Die Menükarten, die wir erhalten haben, sind einfach wunderschön – top Qualität, stilvolles Design und bis ins kleinste Detail perfekt verarbeitet. Genau das, was wir uns gewünscht haben! Ein großes Lob auch an die kompetente und überaus freundliche Beratung durch Frau Schadler. Wir wurden von Anfang an bestens betreut und auf all unsere Wünsche wurde eingegangen. Die Zusammenarbeit war äußerst angenehm und professionell! Die Firma Uhl hat sich absolut 5 Sterne verdient, und wir können sie uneingeschränkt weiterempfehlen. Vielen lieben Dank für alles – wir freuen uns sehr über die tollen Menükarten und werden sicher wieder auf Euch zukommen! Beste Grüße Fam. Fankhauser Aktivhotel Gasteiner Einkehr, Dorfgastein

google
Hans Dieter Bergmann
12. február 2025

Top Service - Kompetente Beratung - schnelle Lieferzeiten - alles im allen sehr professionell. Ein großes Kompliment und Dankeschön an Frau Schadler.

google
Daniela Mick
6. február 2025

Ein großes Kompliment an die Firma Uhl. Es hat einfach alles gepasst. Hut ab vor Fr. Schadler, einer Mitarbeiterin der Firma, bei der man sich sofort gut aufgehoben fühlt. Freundlichkeit, Beratung und Auftragsabwicklung auf höchstem Niveau. Die Qualität der bestellten Wein- und Speisekarten entsprach genau unseren Vorstellungen - wir sind sehr zufrieden. Gasthof Zur Traube, Neckenmarkt

google
Anna Tschann
4. február 2025

Ausgezeichneter und sehr kundenorientierter Service. Das Team ist total freundlich, hilfsbereit und geht auf alle Wünsche ein. Die Qualität der Speisekarten ist top – sowohl Material als auch Design. Alles lief reibungslos, von der Bestellung bis zur Lieferung - absolute Empfehlung!

google
Giovanni Zsolt
20. január 2025

Ganz schöne Speisekarten bekommen!

google
Oswald Topf
5. november 2024

Sehr gute Beratung, wir sind seit vielen Jahren schon Stammkunden und sind immer wieder überzeugt von der Qualität der Produkte, einfach TOP!!

google
Patrick Sit-vrece
3. október 2024

Freundliche und professionelle Abwicklung, Termingerechte zustellung und perfektes Endprodukt

google
Hotel Pfefferkorn
22. július 2024

Immer wieder gerne! Hochwertige Speisekarten und Getränkekarten.

google
Elisabeth Taucher
21. június 2024

Wir sind sehr zufrieden mit der Leistung & den Menükarten-Ergebnissen!

google
Romina Zanella
24. május 2024
google
Claudia Trügler
14. május 2024

Wir arbeiten schon seit Jahren mit der Firma UHL zusammen. von der top Beratung bis zur zeitgerechten Lieferung stimmt alles. Ein großes Kriterium ist für uns auch "MADE IN AUSTRIA". Vielen Dank aus Kärnten. Claudia und Bernhard Trügler "Gasthof Alte Point"

google
Andreas Keinprecht
6. május 2024

UHL Manufaktur ist einfach topp in Qualität, Vierfaltigkeit und Zuverlässlichkeit! Für mich gibt es keinen besseren Hersteller! :-)

google
Mike Faber
3. május 2024

Hochwertigste Qualität, sehr kompetente Betreuung und schnelle Ausführung und Lieferung. Wir sind sehr zufrieden und schon seit mehreren Jahren Kunden von der Firma UHL.

google
Andrea Senftner
12. április 2024

Im Namen der Firma Naschmarkt Fisch GmbH durfte ich vor wenigen Tagen unsere neuen Speisekarten in Auftrag geben. Von der überaus freundlichen und kompetenten Beratung, über die Zusendung von Muster- und Farbkarten bis hin zur Finalisierung unserer Bestellung lief alles perfekt und reibungslos ab. Ein wirklich herzliches Dankeschön an Frau Schadler!

google
Manuela Wildeis
9. április 2024

Tolle Qualität, sehr nette Auskunft und termingerechte Lieferung

google
Markus Sampl
27. február 2024

Von der Erstberatung, bis hin zur Bemusterung und Ausführung der gewünschten Produkte ein immer zuvorkommendes und engagiertes Team im Hintergrund. Qualität und Preis stimmen sich einander ab. Absolute Weiterempfehlung!

google
Stephanie Brolli
17. február 2024

Wir möchten unsere überaus positive Erfahrung mit der Firma Uhl teilen. Von Anfang bis Ende war die Zusammenarbeit äußerst professionell und hochwertig. Besonders beeindruckt sind wir von den hochwertigen Karten für unser Wirtshaus, darunter die Speisekarte, Dessertkarte, Weinkarte und Rechnungsboxen. Die Qualität der Materialien und die Liebe zum Detail sind unübertroffen. Darüber hinaus hat uns die Beratung und die Umsetzung unserer individuellen Wünsche vollends überzeugt. Es ist eine wahre Freude, mit einem Partner wie der Firma Uhl zusammenzuarbeiten, der so engagiert und kundenorientiert arbeitet. Wir möchten uns herzlich bei der gesamten Firma sowie bei Frau Schadler bedanken und freuen uns bereits auf zukünftige Projekte. Immer wieder gerne! Herzlichen Dank und beste Grüße aus der Südsteiermark Stephanie Brolli – Weinrefugium Brolli

google
Helmut Bang
12. február 2024

Von der Top Beratung, über die Zusendung von Muster, über die problemlose Bestellung bis zur Lieferung und Bezahlung der absolut, qualitativ hochwertig verarbeiteten Speisenkarten bin ich sehr angenehm überrascht. Sie werten unser stilvolles Ambiente im Restaurant noch einmal auf. Unsere Gäste sind begeistert, und behandeln unsere Speisenkarten auch als etwas Besonderes!!!

google
Carina Peer
1. június 2022

• Schnelle, unkomplizierte Abwicklung • Super Kompetent • Sehr freundlich und kundenorientiert • Top Qualität

google
Roman R.
17. február 2022

Liebes UHL-Team! Danke – alles PERFEKT – sind wunderschön geworden! Danke für die gute Zusammenarbeit.

google
Michaela Pfleger
30. november 2021

Sehr gute, freundliche und kompetente Beratung, unsere Vorstellungen wurden perfekt umgesetzt und sogar noch übertroffen 😊. Wir hatten für mehrere Hotel- und Gastronomiebetriebe eine Gemeinschaftsproduktion, welche zur großen Zufriedenheit aller professionell umgesetzt wurde. Die hohe Qualität der Produkte spricht für sich. Großes Lob dem UHL Team!

Kérjen nem kötelező érvényű tanácsot most
Időpont egyeztetés
Inhaltsverzeichnis
    A legfontosabb tények előre összefoglalva
    • Alapvető szerep: Az étlapok és itallapok nélkülözhetetlenek minden vendéglátóipari vállalkozás számára, hogy stílusosan mutassák be az ételeket és italokat.
    • Egyedi tervezés: A személyre szabott menükártya egyszerre informatív és vizuálisan vonzó, tökéletes a pozitív élményhez.
    • Kiváló minőségű anyagok: A kiváló minőségű anyagok és a modern nyomdatechnológiák használata garantálja a tartósságot és a menükártya tetszetős megjelenését.
    • Rendszeres frissítések: Az étlapokat rendszeresen frissíteni kell a szezonális ajánlatok és a gasztronómiai trendek követése érdekében.
    • Költségtényezők: Az étlapok költsége a tervezéstől, az anyagválasztástól, a nyomdatechnikától és a nyomdai példányszámtól függően változik, ezért fontos a szakmai tanácsadás és a személyre szabott megoldások.
    • Szolgáltatásorientáltság: A kiváló ügyfélszolgálat és a hozzáértő tanácsadás elengedhetetlen a menükártyák optimális kialakításához.

    Az iparágban nagyra értékelik a magas színvonalú tervezés fontosságát. Az étlapokat vagy étlapokat úgy alakítják ki, hogy ne csak informatívak legyenek, hanem vizuálisan is gyönyörködtetőek. A kézzel készített csúcsminőségű és személyre szabott szolgáltatással olyan formatervek készülnek, amelyek tökéletesen illeszkednek a különböző környezetekhez és az ügyfelek igényeihez.

    Legyen szó elegáns esküvőről, ünnepi keresztelőről, különleges ünnepségről vagy üzleti vacsoráról, a menükártyák segítenek felejthetetlenné tenni minden eseményt.

    A személyes preferenciák figyelembevételével és azzal, hogy minden egyes menüt egy kis műalkotásnak tekintünk, olyan légkört teremtünk, amelyet a vendégek értékelni és élvezni fognak. A kiváló minőségű anyagok és a legújabb nyomdatechnika használata biztosítja a hosszú élettartamot és a kínált ételek és italok kiváló megjelenítését.

    Menükártya megnyitása

    Hogyan tervezzek vonzó menükártyákat?

    Ahhoz, hogy olyan vonzó menükártyákat vagy itallapokat készítsen, amelyek lenyűgözik a látogatókat, és egyúttal képviselik a márkáját (és természetesen az étlapját), követnie kell néhány fontos tervezési alapelvet.

    A több évtizedes tapasztalaton alapuló, személyre szabott megoldások, valamint az inspiráció, az esztétika és a funkcionalitás közötti kölcsönhatás mély megértése itt előnyt jelenthet.

    Válassza ki a megfelelő formátumot és dizájnt: Válassza ki az étteremhez vagy rendezvényhez illő formátumot. Legyen az hagyományos, modern vagy kreatív, a designnak tükröznie kell vállalkozása személyiségét.

    Lehetőség van különböző minták megtekintésére, az egyszerűtől és eleganciától az élénk és színesig, beleértve a fénykép vagy grafika beillesztésének lehetőségét is.

    Használjon kiváló minőségű anyagokat: A papír és a nyomdatechnika minősége nemcsak a tapintást befolyásolja, hanem azt is, hogy milyen hatást gyakorol a vendégekre a menükártya. A kiváló minőségű anyagok a luxus és a gondoskodás benyomását keltik.

    Biztosítsa a világos struktúrát: Egy jól strukturált menükártya intuitív módon vezeti végig a vendégeket az Ön ajánlatán vagy menüjén, és megkönnyíti számukra a választást. Szervezze a tartalmat világosan, és használjon világos, érthető nyelvezetet.

    Állítson be vizuális hangsúlyokat: Az ételek képei meghozhatják az étvágyat és felkelthetik az érdeklődést. Egy professzionális fénykép az Ön jellegzetes ételeiről pozitívan befolyásolhatja a vendégek döntését.

    Integrálja a márkaépítést: A menükártyáknak tartalmazniuk kell az Ön logóját, színeit és stílusát, hogy megerősítsék márkaidentitását. Ez egységes élményt nyújt vendégei számára, és felismerhetővé teszi márkáját.

    Kiváló szolgáltatást nyújt: A tervezés mellett a szolgáltatás is kulcsfontosságú. Az átfogó szolgáltatás nemcsak a termékek szállítását foglalja magában, hanem a tervezéssel kapcsolatos támogatást is. A cél az, hogy olyan kártyákat szállítson, amelyek tökéletesen illeszkednek az Ön vendéglátóipari koncepciójához.

    Achten Sie im Restaurant auf die Gestaltung der Menükarte?
    ×

    Milyen gyakran kell frissíteni a menükártyákat?

    Az étlapok frissítésének gyakorisága számos tényezőtől függ, többek között a vendéglátóhely típusától, a szezonális ajánlatoktól és a vendégek preferenciáitól. Ajánlatos rendszeresen felülvizsgálni és kiigazítani az étlapokat, hogy azok mindig aktuálisak és vonzóak legyenek vendégei számára. Az olyan események, mint például egy esküvő esetében fontos, hogy a menükártyákat az ünnepséghez igazítsa.

    Szezonális frissítések: A szezonális alapanyagokat használó éttermek esetében érdemes legalább az évszakok változásával frissíteni az étlapot. Ez nemcsak a frissesség és a minőség iránti elkötelezettségét mutatja, hanem kiváló lehetőséget nyújt arra is, hogy folyamatosan új ételekkel lepje meg közönségét. Ez a borlapokra is vonatkozik.

    Új trendek és visszajelzések: A gasztronómiai trendek is szerepet játszhatnak. Érdemes kipróbálni az innovatív ételeket és meghallgatni a vendégek visszajelzéseit. Ha bizonyos ételek különösen népszerűek vagy nem kapnak kedvező fogadtatást, akkor az étlapot ennek megfelelően kell módosítani.

    Különleges alkalmak és események: Különleges események, például esküvők, születésnapok vagy ünnepnapok alkalmával gyakran van szükség különleges menük összeállítására. Ez lehetőséget nyújt arra, hogy kifejezetten az eseményre szabott ételeket és italokat kínáljunk, és személyre szabjuk a menüt.

    Rendszeres felülvizsgálatok: Még akkor is ajánlott legalább évente egyszer felülvizsgálni a menüt, ha a kínálata stabil marad. Ez lehetőséget ad arra, hogy eltávolítsa az elavult információkat, itt-ott megváltoztasson egy-egy fotót, kiigazítsa az árakat, és frissen és korszerűen tartsa a designt.

    Az étlapok rendszeres frissítésében szerzett átfogó szolgáltatás és sokéves tapasztalat segíthet abban, hogy étlapjai mindig megfeleljenek a legmagasabb színvonalnak, és elkápráztassák vendégeit. Az Uhl a megfelelő cím, ha étlapokat vagy menüket szeretne vásárolni.

    Mi a helyzet a klasszikus menükártyák fennmaradásával a digitalizáció idején?

    A klasszikus étlapok, például a fából készült étlapok és az itallapok előnyei a digitális kártyákkal szemben elsősorban az étterem (vagy esküvő) sajátos hangulatától és koncepciójától függnek. Íme néhány ok, amiért a klasszikus menükártyák előnyben részesíthetők:

    • Személyes érintés: A klasszikus étlapok részei lehetnek az étteremben szerzett általános élménynek. Lehetővé teszik, hogy a hely esztétikájához és hangulatához illeszkedő dizájnt és anyagot válasszon.
    • Hozzáférhetőség: Nem minden vendég rendelkezik a digitális menük használatához szükséges technikai ismeretekkel vagy felszereléssel. Az idősebbek gyakran könnyebben kezelik a hagyományos étlapokat.
    • Nincs technikai probléma: A klasszikus menükártyák esetében nem áll fenn a digitális rendszereknél előforduló technikai hibák kockázata (pl. rossz internetkapcsolat, lemerült akkumulátorok, rendszerösszeomlás).
    • Gyorsabb döntések: A vendégek gyakran gyorsabban tudnak egy fizikai térképen lapozni és döntéseket hozni anélkül, hogy egy digitális eszközön a menük rétegeiben kellene navigálniuk.
    • Költséghatékonyság: Bár a klasszikus menük készítése kezdeti költségekkel jár, a szoftverfrissítések és a technikai karbantartás folyamatos költségei nem merülnek fel, mint a digitális menük esetében.
    • Nem vonja el a figyelmet: A klasszikus étlapok nem vonják el a látogatók figyelmét további digitális tartalmakkal, amelyeket digitális eszközökön lehetne bemutatni, így elősegítve a társasági és interaktívabb élményt az asztalnál.

    Összességében a klasszikus menükártyák ismerős és gyakran felhasználóbarátabb lehetőséget kínálnak a hagyományokat és a könnyű használatot értékelő vendégek számára.

    Menükártya megnyitása

    Mennyibe kerülnek a professzionális menükártyák?

    A professzionális menükártyák és helykártyák ára nagymértékben változik az olyan tényezőktől függően, mint a tervezés, az anyagválasztás, a nyomdatechnika és a nyomtatási példányszám. Minden vendéglátóipari vállalkozás egyedi, és az Ön igényeihez és kívánságaihoz igazodó, személyre szabott megoldásokat kínálunk.

    Tervezés: Az egyedi tervezés lehet egyszerűbb vagy bonyolultabb a kívánt vizuális elemektől és a testreszabás mértékétől függően, ami közvetlenül befolyásolja az árat.

    Anyagok: A kiváló minőségű papír és egyéb anyagok, például az exkluzív étlapok esetében a bőr vagy a fém kiválasztása szintén befolyásolja a költségeket. A kiváló minőségű anyagok növelik a kártyák hosszú élettartamát és megjelenését.

    Nyomtatási technikák: A különleges nyomtatási technikák, mint például a dombornyomás, a forrófóliás nyomtatás vagy a digitális nyomtatás segítségével kiemelkedővé teheti a menükártyákat. Ezeknek a technikáknak az ára változó, és a választott opciótól függően növelhetik a költségeket.

    Nyomtatási példányszám: A nyomtatandó menükártyák száma is szerepet játszik. A nagyobb példányszám csökkentheti az egységköltségeket, mivel sok nyomda mennyiségi kedvezményeket kínál.

    Mivel az egyedi igények és követelmények nagyon eltérőek, nem kínálunk átalányárakat. Ehelyett azt javasoljuk, hogy lépjen kapcsolatba velünk személyes konzultáció céljából. E találkozó során részletesen megbeszélhetjük elképzeléseit, és megválaszolhatjuk kérdéseit, hogy aztán pontosan az Ön igényeihez és költségvetéséhez igazított árajánlatot adhassunk.

    Következtetés

    Az étlapok és a helykártyák minden vendéglátóhely nélkülözhetetlen elemei, és döntően hozzájárulnak az étkezési élményhez. Nemcsak az ételek és italok felsorolására szolgálnak, hanem stílusosan bemutatják a kulináris kínálatot is.

    Egy hatékony menükártya elkészítéséhez kiváló minőségű anyagok, személyre szabott tervezés és világos struktúra szükséges.

    Az olyan vizuális hangsúlyok, mint a professzionális fotók és az erős márkaidentitás, érdeklődést keltenek és erősítik a márka felismerhetőségét. A rendszeres frissítések elengedhetetlenek a szezonális trendek és a vendégek visszajelzéseinek követéséhez, valamint a kínálat frissességének és vonzerejének fenntartásához.

    A professzionális menükártyák ára a tervezéstől, az anyagválasztástól, a nyomdatechnikától és a nyomdai példányszámtól függően változik, a személyre szabott megoldások pedig jelentős hozzáadott értéket kínálnak.

    A gasztronómiai koncepcióhoz tökéletesen illeszkedő és a vendégeket lenyűgöző menük kialakításához elengedhetetlen az olyan átfogó szolgáltatás, amely nemcsak a termékek szállítását, hanem a tervezéshez nyújtott támogatást is magában foglalja.

    Lépjen kapcsolatba velünk

    Érdeklik a kártyáink? Vegye fel velünk a kapcsolatot, kötelezettség nélkül adunk tanácsot, és szívesen segítünk a kártyák kiválasztásában. Várjuk a megkeresését!

    Nem kötelező érvényű megkeresés