Menus 
Weinkarten 
Quadros 
Pastas de hotel 
Porta-contas 
Os restaurantes tradicionais são parte essencial da autêntica cultura gastronómica austríaca.
Ich kann die Firma Uhl und insbesondere Frau Katrin Schadler wärmstens empfehlen. Sehr kompetent, freundlich, kundenorientiert, sowie schnell und unkompliziert von Anfang bis Ende. Danke für die tolle und langjährige Zusammenarbeit. Mit herzlichsten Grüßen Anita Pabst
Perfekt vom Anfang bis zum Ende. Große Auswahl, persönliche Betreuung mit vielen hilfreichen Tipps und Vorschlägen. Gerne wieder
Für unseren gastronomischen Betrieb in der Südoststeiermark haben wir unzählige Menükarten bei der Firma Uhl in Wundschuh bestellt. Die Qualität der Produkte überzeugt durch hochwertige Verarbeitung, ansprechendes Design und lange Haltbarkeit im täglichen Einsatz. Besonders hervorzuheben ist die kompetente Beratung sowie die zuverlässige und rasche Abwicklung. Unsere Erwartungen wurden in jeder Hinsicht mehr als erfüllt, und die neuen Menükarten tragen wesentlich zu einem professionellen Auftritt gegenüber unseren Gästen bei. Gerne empfehlen wir die Fa. Uhl weiter.
Das Team vom Rogner Bad Blumau bedankt sich vielmals für die gute und äußerst kompetente Zusammenarbeit. Die Speisekarten sind sehr hochwertig und entsprechen absolut unseren Vorstellungen. Vielen Dank an das gesamte Team und liebe Grüße aus dem Rogner Bad Blumau.
Wir haben die Karten für unsere Vinothek bei der Firma Uhl bestellt und sind sehr zufrieden. Sowohl die Beratung als auch die Umsetzung und Preis-Leistung waren top.
Service von Anfang bis Ende hervorragend und die wahrscheinlich schönsten Speisekarten der Welt!
Wir, vom Hotel und Restaurant Kogler's Pfeffermühle, sind sowohl mit der Beratung, als auch mit den Speisekarten mehr als zufrieden. Wir wurden sehr ausführlich und detailliert beraten. Die Speisekarten entsprechen genau unseren Wünschen und Anforderungen. Auch der Versand verlief ohne Probleme. Herzlichen Dank an das gesamte Team und herzliche Grüße aus Kärnten!
Kompetente, sehr freundliche Beratung, tolles Produkt! Wir sind sehr zufrieden.
Top-Betreuung, Top-Qualität. Anfragen werden innerhalb weniger Stunden höchst professionell bearbeitet. Danke!
Hervorragender Service und Top Qualität! Für unsere neuen Speisekarten haben wir uns an die Firma Uhl gewandt und wurden, besonders durch Frau Schadler, bestens betreut! Unsere Wünsche wurden vollständig umgesetzt und die Beratung sowie telefonische Betreuung war äußerst freundlich und hilfsbereit. Wir sind rundum zufrieden und schätzen die hohe Qualität "made in Austria". Absolut Empfehlenswert!
Wir, das Gasthaus zum Lamm in Hohenklingen, können nur danke sagen und weiter so. Nun haben wir nach den Speisekarten auch unsere Weinkarten individuell anfertigen lassen und sind von den anfänglichen Gesprächen bis zum pünktlich gelieferten Produkte voll und ganz zufrieden. Immer wieder gerne und besonderen Dank an Frau Reininger für die angenehme Betreuung ❤️. Herzliche Grüße und bis zur nächsten Karte
Wir vom Aktivhotel Gasteiner Einkehr möchten der Firma Uhl ein riesiges Dankeschön aussprechen! Die Menükarten, die wir erhalten haben, sind einfach wunderschön – top Qualität, stilvolles Design und bis ins kleinste Detail perfekt verarbeitet. Genau das, was wir uns gewünscht haben! Ein großes Lob auch an die kompetente und überaus freundliche Beratung durch Frau Schadler. Wir wurden von Anfang an bestens betreut und auf all unsere Wünsche wurde eingegangen. Die Zusammenarbeit war äußerst angenehm und professionell! Die Firma Uhl hat sich absolut 5 Sterne verdient, und wir können sie uneingeschränkt weiterempfehlen. Vielen lieben Dank für alles – wir freuen uns sehr über die tollen Menükarten und werden sicher wieder auf Euch zukommen! Beste Grüße Fam. Fankhauser Aktivhotel Gasteiner Einkehr, Dorfgastein
Top Service - Kompetente Beratung - schnelle Lieferzeiten - alles im allen sehr professionell. Ein großes Kompliment und Dankeschön an Frau Schadler.
Ein großes Kompliment an die Firma Uhl. Es hat einfach alles gepasst. Hut ab vor Fr. Schadler, einer Mitarbeiterin der Firma, bei der man sich sofort gut aufgehoben fühlt. Freundlichkeit, Beratung und Auftragsabwicklung auf höchstem Niveau. Die Qualität der bestellten Wein- und Speisekarten entsprach genau unseren Vorstellungen - wir sind sehr zufrieden. Gasthof Zur Traube, Neckenmarkt
Ausgezeichneter und sehr kundenorientierter Service. Das Team ist total freundlich, hilfsbereit und geht auf alle Wünsche ein. Die Qualität der Speisekarten ist top – sowohl Material als auch Design. Alles lief reibungslos, von der Bestellung bis zur Lieferung - absolute Empfehlung!
Sehr gute Beratung, wir sind seit vielen Jahren schon Stammkunden und sind immer wieder überzeugt von der Qualität der Produkte, einfach TOP!!
Freundliche und professionelle Abwicklung, Termingerechte zustellung und perfektes Endprodukt
Wir sind sehr zufrieden mit der Leistung & den Menükarten-Ergebnissen!
Wir arbeiten schon seit Jahren mit der Firma UHL zusammen. von der top Beratung bis zur zeitgerechten Lieferung stimmt alles. Ein großes Kriterium ist für uns auch "MADE IN AUSTRIA". Vielen Dank aus Kärnten. Claudia und Bernhard Trügler "Gasthof Alte Point"
UHL Manufaktur ist einfach topp in Qualität, Vierfaltigkeit und Zuverlässlichkeit! Für mich gibt es keinen besseren Hersteller! :-)
Hochwertigste Qualität, sehr kompetente Betreuung und schnelle Ausführung und Lieferung. Wir sind sehr zufrieden und schon seit mehreren Jahren Kunden von der Firma UHL.
Im Namen der Firma Naschmarkt Fisch GmbH durfte ich vor wenigen Tagen unsere neuen Speisekarten in Auftrag geben. Von der überaus freundlichen und kompetenten Beratung, über die Zusendung von Muster- und Farbkarten bis hin zur Finalisierung unserer Bestellung lief alles perfekt und reibungslos ab. Ein wirklich herzliches Dankeschön an Frau Schadler!
Von der Erstberatung, bis hin zur Bemusterung und Ausführung der gewünschten Produkte ein immer zuvorkommendes und engagiertes Team im Hintergrund. Qualität und Preis stimmen sich einander ab. Absolute Weiterempfehlung!
Wir möchten unsere überaus positive Erfahrung mit der Firma Uhl teilen. Von Anfang bis Ende war die Zusammenarbeit äußerst professionell und hochwertig. Besonders beeindruckt sind wir von den hochwertigen Karten für unser Wirtshaus, darunter die Speisekarte, Dessertkarte, Weinkarte und Rechnungsboxen. Die Qualität der Materialien und die Liebe zum Detail sind unübertroffen. Darüber hinaus hat uns die Beratung und die Umsetzung unserer individuellen Wünsche vollends überzeugt. Es ist eine wahre Freude, mit einem Partner wie der Firma Uhl zusammenzuarbeiten, der so engagiert und kundenorientiert arbeitet. Wir möchten uns herzlich bei der gesamten Firma sowie bei Frau Schadler bedanken und freuen uns bereits auf zukünftige Projekte. Immer wieder gerne! Herzlichen Dank und beste Grüße aus der Südsteiermark Stephanie Brolli – Weinrefugium Brolli
Von der Top Beratung, über die Zusendung von Muster, über die problemlose Bestellung bis zur Lieferung und Bezahlung der absolut, qualitativ hochwertig verarbeiteten Speisenkarten bin ich sehr angenehm überrascht. Sie werten unser stilvolles Ambiente im Restaurant noch einmal auf. Unsere Gäste sind begeistert, und behandeln unsere Speisenkarten auch als etwas Besonderes!!!
• Schnelle, unkomplizierte Abwicklung • Super Kompetent • Sehr freundlich und kundenorientiert • Top Qualität
Liebes UHL-Team! Danke – alles PERFEKT – sind wunderschön geworden! Danke für die gute Zusammenarbeit.
Sehr gute, freundliche und kompetente Beratung, unsere Vorstellungen wurden perfekt umgesetzt und sogar noch übertroffen 😊. Wir hatten für mehrere Hotel- und Gastronomiebetriebe eine Gemeinschaftsproduktion, welche zur großen Zufriedenheit aller professionell umgesetzt wurde. Die hohe Qualität der Produkte spricht für sich. Großes Lob dem UHL Team!
O “St. Peter Stiftskeller”, em Salzburgo, reivindica o prestigiado título de restaurante mais antigo da Europa, talvez até do mundo. A história do “Stiftskulinarium”, como é conhecido atualmente, reflete a evolução da gastronomia ao longo do tempo. Este espaço não representa apenas uma instituição cultural, mas está também profundamente ligado ao progresso social.
Está historicamente documentado que a adega recebeu autorização oficial para servir cerveja em 1803 e que, nessa altura, já se tinha estabelecido como um bar de vinhos onde apenas era servido vinho produzido pelos monges. Pergunto-me se já existiriam menus e cartas de bebidas nessa época.
O “Stiftskulinarium” disputa o título de restaurante mais antigo com outros estabelecimentos, entre eles o “Röhrl”, em Eilsbrunn, na Alemanha, que é gerido pela mesma família desde 1638.
A cozinha originalmente simples do St. Peter Stiftskeller evoluiu para se tornar um ponto de encontro para apreciadores de boa gastronomia. Para além de pratos tradicionais como carne de vaca cozida e goulash de vitela com molho cremoso, os clientes podem agora encontrar também pratos mais sofisticados, como salmão Ikarimi ou “Vitello Garnelo”, nos menus em madeira.
O jardim do restaurante oferece sombra
A cultura das tabernas, outrora florescente, enfrenta hoje vários desafios: mudanças sociais, alterações na mobilidade e nos hábitos alimentares, limites ao consumo de álcool e a proibição de fumar estão a exercer pressão sobre este setor.
Conceitos modernos de gastronomia e cozinhas internacionais competem com os restaurantes tradicionais, o que tem levado a uma diminuição do investimento, da inovação e, consequentemente, do número de clientes. Como resultado, o número destes estabelecimentos tem vindo a diminuir continuamente.
A virtude da hospitalidade
No entanto, a função original destes estabelecimentos, oferecer alojamento e refeições aos viajantes (como seriam as pastas de hotel naquela época?) e servir como locais de hospitalidade e convívio, continua a ser uma tradição que vale a pena preservar.
Pessoas de todas as origens, desde grandes agricultores até presidentes de câmara, reuniam-se na mesa habitual dos clientes e tomavam decisões de importância política. Estes restaurantes tornaram-se pontos centrais de encontro social nas zonas rurais, onde clubes e equipas se reuniam.
A sensação de estar “em casa” no restaurante ilustra o forte espírito de comunidade. O proprietário, figura central destes encontros, cultiva a hospitalidade e gere o seu negócio com charme e experiência. Muitos destes restaurantes, frequentemente geridos pela mesma família ao longo de gerações, enfrentam hoje o problema da falta de sucessão.
O menu é muitas vezes o elemento central de um restaurante e define o seu carácter através da seleção de clássicos da cozinha austríaca preparados com excelência.
Sopa, schnitzel, cerveja
Certos pratos são essenciais nos menus destes restaurantes tradicionais: uma excelente sopa de carne, schnitzel, miudezas, pratos típicos com pimento, como goulash ou frango com paprika, e o assado de domingo, sempre preparado na hora. Uma boa seleção é mais importante do que um menu extenso que tente incluir o prato favorito de cada cliente.
A autêntica cozinha austríaca, que exige muito trabalho e mestria, está a tornar-se cada vez mais rara. Além disso, os preços num restaurante tradicional têm de ser acessíveis a todos. Esta exigência aumenta a pressão sobre os restauradores, de forma semelhante ao que acontece com os cafés vienenses, onde o modelo financeiro do passado já não é sustentável.
Para além dos pratos típicos, e também das cartas de bebidas, o núcleo da cultura das tabernas austríacas inclui ainda a cultura do pão, muitas vezes negligenciada, e uma forte tradição cervejeira. Uma taberna tradicional caracteriza-se por uma seleção de cervejas premium austríacas de alta qualidade, tiradas com cuidado e servidas com uma espuma apelativa. As cartas de vinhos também são indispensáveis.
Todos sabem receber bem
As tradições da cultura das tabernas austríacas continuam bem vivas em cidades e comunidades por todo o país. Muitos proprietários, profundamente ligados à sua região, podem não se tornar conhecidos em todo o lado, mas alguns acabam por se tornar verdadeiras instituições. O proprietário Christian Grünauer, por exemplo, dá grande importância a servir no “Grünauer” pratos que correspondam ao seu próprio gosto, o que faz dele um verdadeiro anfitrião.
Antigamente conhecido como um bar de sopas com a pista de bowling mais antiga de Viena e uma churrasqueira de frango, o ambiente histórico do “Appiano” foi preservado apesar da mudança de utilização. O proprietário Hannes Pruscha oferece aos clientes habituais clássicos autênticos como frango frito, bolinhos Grammelknödel e Powidltascherl, num ambiente familiar.
O restaurante “Zur Sonne”, em Tulln, também oferece cozinha tradicional e autêntica. Na Alta Áustria, o “Keplingerwirt”, em St. Johann am Wimberg, e o “Schloss Hochhaus”, em Vorchdorf, são locais muito procurados. Em Birkfeld, na Estíria, o “Gallbrunner” destaca-se pelo porco assado preparado na perfeição em forno a lenha.
Em Leogang, em Salzburgo, o “Kirchenwirt” representa há seis gerações uma cultura gastronómica de primeira classe. O “Steirereck am Pogusch”, da família Reitbauer, na Estíria, também se define como um restaurante tradicional e demonstra de forma impressionante a diversidade deste conceito. A lista poderia continuar por muito mais tempo, prova da abundância de excelentes restaurantes.
O ambiente acolhedor e a hospitalidade são muito importantes nos restaurantes tradicionais austríacos
A ajuda está a chegar
Cada vez mais iniciativas estão empenhadas em dar continuidade a esta tradição. Restauradores que oferecem pratos regionais e tradicionais podem receber apoio financeiro. Em Viena, a Câmara de Comércio está a lançar uma campanha de imagem para aumentar a sensibilização.
Noutras regiões, os próprios cidadãos intervêm, como em Hochneukirchen, na região de Bucklige Welt, na Baixa Áustria, onde foi fundada uma cooperativa para reabrir o antigo restaurante da aldeia, o “s’Hutwisch”. Os cidadãos puderam tornar-se acionistas por 150 euros e, pouco depois do lançamento da iniciativa, o restaurante foi reaberto com sucesso.
Menor, mas melhor, por favor
Há ainda outro desejo para os anfitriões contemporâneos: libertarem-se da pressão de servir grandes porções. Porções mais pequenas, no estilo tradicional, oferecem aos apreciadores de boa gastronomia a oportunidade de provar vários pratos ao longo de diferentes etapas da refeição, de forma semelhante ao fine dining. Isto corresponde a uma visão mais moderna e pode representar uma oportunidade no mercado.
Conclusão
A cultura das tabernas austríacas, confrontada com mudanças sociais e económicas, mantém a sua profunda importância para a identidade e a comunidade, apesar dos desafios. As iniciativas de preservação e de adaptação às necessidades modernas demonstram que esta tradição continua viva e que a sua continuidade é necessária. As tabernas permanecem centros indispensáveis de cultura e de convívio.
Kontaktieren Sie uns
Sie haben Interesse an unseren Karten? Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie unverbindlich und sind Ihnen sehr gerne bei der Auswahl Ihrer Karten behilflich. Wir freuen uns darauf!